Ajouter des informations de facturation

Ajouter des informations sur l'expédition

Vous trouverez ci-dessous les versions disponibles des applications :

Versions disponibles des applications

Veuillez indiquer vos coordonnées pour gérer vos abonnements.

Votre adresse de facturation

Merci de nous avoir communiqué vos informations. Si vous n'indiquez pas le mode de paiement, le bon déroulement de vos futurs paiements auprès de 3Shape peut être affecté. Vous pouvez ajouter ou modifier votre mode de paiement ultérieurement dans votre profil. 

Votre profil est presque complet !

Pour configurer le paiement par carte de crédit, veuillez indiquer les informations relatives à votre carte de crédit.

Paiement par carte de crédit

Veuillez réessayer d'enregistrer vos informations de facturation et de paiement. Si le problème persiste, contactez-nous à l'adresse <a href='mailto:support@3shape.com'>support@3shape.com</a>.

Profil incomplet !

Sélectionnez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser pour vos abonnements.

Votre mode de paiement

Veuillez indiquer vos coordonnées pour gérer vos abonnements. Vous pouvez mettre à jour vos données personnelles en accédant à votre <a href="https://staging-profile.identity.3shape.com/user?section=settings" target="_blank">compte 3Shape</a>.

Vos informations de facturation

Veuillez fournir les informations de votre carte de crédit pour configurer votre compte et pouvoir gérer vos abonnements et effectuer de futurs paiements.

Paiement SEPA

Vous pouvez maintenant consulter vos produits 3Shape et gérer vos abonnements.

Profil rempli !

Edit Billing Information

Edit Company Information

Edit Personal Information

Edit Shipping Information

Add Shipping Information

La nouvelle période d'abonnement commencera à partir de la date d'expiration initiale de l'année en cours.

Voulez-vous ajouter des accessoires ? Sélectionnez ceux qui vous intéressent.

PROCÉDER AU PAIEMENT

Nous n'avons pas pu traiter votre carte de crédit

Le changement de statut d'une application 3Shape doit intervenir un mois avant la fin de la période de facturation en cours.

Do you want to delete the ACH Direct Debit with no. {{achBankAccountNumber}} ?

Do you want to delete the ACH Direct Debit with no. {{achBankAccountNumber}} ? Please note that this may affect your future payments for 3Shape services.

Do you want to delete the BACS Direct Debit with no. {{bacsBankAccountNumber}} ?

Do you want to delete the BACS Direct Debit with no. {{bacsBankAccountNumber}} ? Please note that this may affect your future payments for 3Shape services.

Voulez-vous supprimer la carte de crédit nº {{cardNumber}} ?

Voulez-vous supprimer la carte de crédit nº {{cardNumber}} ? Veuillez noter que cela peut affecter le paiement de vos services 3Shape à l'avenir.

Do you want to delete the SEPA Direct Debit with no. {{sepaIban}}?

Do you want to delete the SEPA Direct Debit with no. {{sepaIban}}? Please note that this may affect your future payments for 3Shape services.

Voulez-vous supprimer la carte de crédit nº **** **** **** {{CardLast4Digits}} ? Veuillez noter que cela peut affecter le paiement de vos services 3Shape à l'avenir.

Choix de l'utilisateur :

Entrez l'adresse e-mail de la société pour fournir un accès à l'abonnement.

Impossible de changer d'utilisateur : cette action ne peut pas être effectuée dans le pays où l'utilisateur concerné est enregistré. Pour plus d'informations, consultez le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >Centre d'aide 3Shape</a>

Notre système n'a pas pu traiter votre demande en raison d'un problème technique. Veuillez réessayer plus tard ou visiter notre <a href="https://support.3shape.com/" target="_blank" rel="noreferrer" >Centre d'aide</a> pour en savoir plus.

Impossible de changer d'utilisateur en raison d'une restriction régionale entre vous et l'utilisateur concerné. Pour plus d'informations, consultez le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >Centre d'aide 3Shape</a>

Impossible de changer d'utilisateur : vous n'avez pas l'autorisation nécessaire. Veuillez contacter le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >service d'assistance de 3Shape</a>

Notre système n'a pas pu traiter votre demande 

Un problème est survenu

Impossible de changer d'utilisateur : cette action est effectuée trop souvent. Pour plus d'informations, consultez le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >Centre d'aide 3Shape</a>

Impossible de changer d'utilisateur en raison d'une erreur technique interne. Veuillez réessayer plus tard ou contacter le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >service d'assistance de 3Shape</a>

Impossible de changer d'utilisateur : l'abonnement spécifique n'est pas reconnu. Veuillez contacter le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >service d'assistance de 3Shape</a>

Passer à l'utilisateur {{companyName}}

La modification a été effectuée avec succès. {{companyName}} peut désormais utiliser les licences de cet abonnement.

La modification a été effectuée. Veuillez noter que {{companyName}} devra utiliser cet abonnement via un dongle physique jusqu'à ce que toutes les licences d'abonnement soient transférées vers le cloud.

Opération réussie

Veuillez confirmer que vous souhaitez annuler le passage à TRIOS Only.

Votre contrat de service TRIOS Care reprendra effet peu après la confirmation.

Le système ne peut pas effectuer le passage à TRIOS Only.

Veuillez nous contacter à l'adresse 3shape@support.com

Vous recevrez un e-mail de confirmation une fois votre demande traitée.

Votre contrat de service commencera le {{startDate}}.

La modification du plan d'abonnement ayant été demandée dans les 14 jours suivant le renouvellement du contrat de service, votre paiement TRIOS Care sera entièrement remboursé.

Après le passage à TRIOS Only, la nouvelle période de votre contrat de service commencera le {{dateStartService}}. Vous pouvez passer de TRIOS Care à TRIOS Only au cours des 3 derniers mois de votre période d'abonnement (du {{dateFrom}} au {{dateUntil}}).

Too Many Attempts

Votre panier est vide

Votre e-mail existe déjà dans le système. Connectez-vous pour commencer.

Payez l'achat de votre scanner par acomptes mensuels jusqu'au remboursement du prix total. Ce type de tarification est disponible lorsque vous sélectionnez l'option « Paiement échelonné 3Shape » comme méthode de paiement à la validation de votre commande.

Company not found

Intitulé du poste

Notre système n'a pas pu traiter votre demande en raison d'un problème technique. 
 
Veuillez réessayer plus tard ou visiter notre <a href="http://support.3shape.com/" target="_blank" rel="noreferrer" >Centre d'aide</a> pour en savoir plus.

Scanners TRIOS

Il semble qu'il y ait un problème avec votre connexion réseau.

Votre e-mail n’existe pas dans le système. Vérifiez une autre adresse ou créez un compte pour commencer.

Vous pourrez accéder à cette section une fois que vous aurez obtenu l'autorisation de votre société. Demandez à l'administrateur de votre société de vous ajouter en tant que membre ou consultez notre Centre d'aide.

Vous n'êtes pas encore associé à une société. Vous pourrez accéder à cette section une fois que vous aurez obtenu l'autorisation de votre société. Demandez à l'administrateur de votre société de vous ajouter en tant que membre ou consultez notre Centre d'aide.

Nous n'avons pas pu télécharger le fichier en raison d'un problème technique. Veuillez réessayer plus tard.

Le fichier PDF n'est pas disponible

We regret to inform you that our product is not currently available in {{country}}. 
If you have any specific requests, you can contact <a href='{{helpCenterURL}}' target='_blank' rel='noreferrer'>Help Center</a>.

Product unavailable in your region

Coûts des contrats de service TRIOS et des application 3Shape Studio. Vous pourrez modifier vos contrats et abonnements dans votre compte à l’issue de la première année.

Do you want to set as primary the SEPA Direct Debit with no. {{sepaIban}}? Your primary SEPA is used by default when doing a payment with 3Shape services.

Our products are available only in the below countries. Select your country to explore the further our products.

Select your country

Do you want to set as primary the ACH Direct Debit with no. {{achBankAccountNumber}} ? Your primary ACH is used by default when doing a payment with 3Shape services.

Do you want to set as primary the BACS Direct Debit with no. {{bacsBankAccountNumber}} ? Your primary BACS is used by default when doing a payment with 3Shape services.

Voulez-vous définir la carte de crédit nº {{cardNumber}} comme carte principale ? Votre carte principale est utilisée par défaut pour le paiement des services 3Shape.

Voulez-vous définir la carte de crédit nº **** **** **** {{CardLast4Digits}} comme carte principale ? Votre carte principale est utilisée par défaut pour le paiement des services 3Shape.

Pourquoi voulez-vous passer à TRIOS Only ?

Panier

Connectez-vous à votre compte 3Shape

Vous trouverez ci-dessous la liste des personnes autorisées à gérer et à utiliser les licences liées à cet abonnement. <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >En savoir plus</a> sur les différentes options d'accès.

Accès aux abonnements

Cancel downgrade is not possible

Article supprimé !

Payment completed

Conditions générales

Veuillez accepter les conditions générales mises à jour pour continuer à utiliser nos services et logiciels.

Conditions générales mises à jour

It looks like there was an issue

Il semble qu'il y ait eu un problème avec votre paiement

Notre système n'a pas pu identifier cette adresse e-mail comme appartenant à un compte 3Shape ou à une société. Veuillez vérifier l'adresse e-mail ou visiter le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >Centre d'aide 3Shape</a>.

Notre système n'a pas pu effectuer la modification en raison d'un problème technique. Veuillez réessayer plus tard ou visiter le <a href='{{helpCenterURL}}' target="_blank" rel="noreferrer" >Centre d'aide 3Shape</a>.

Le format de l'adresse e-mail saisie ne peut pas être considéré comme valide. Veuillez vérifier l'adresse e-mail et réessayer.

Calcul fiscal incomplet

Créons ensemble votre compte de boutique en ligne pour que vous puissiez consulter le catalogue des produits, gérer les abonnements et les plans de paiement, passer des commandes et configurer les méthodes de règlement.

Le scanner intra-oral qui donne une nouvelle dimension à vos traitements.

Des scans aux couleurs réalistes. Des applications de communication. Des traitements en une seule séance. 3Shape TRIOS 4 vous offre tout cela et bien plus encore. Ce puissant scanner présente l'avantage d'une autonomie de batterie augmentée de 30 % et, surtout, d'une aide intégrée pour détecter les caries de surface.

Nos produits ainsi que les informations associées sont disponibles dans les pays suivants. 
 <SignInButton>Connectez-vous</SignInButton> pour voir les produits et les prix pertinents pour vous.

Your location is based on your account’s company address. 
 To view another location, update your company address <a href="{{accountLink}}">here</a> or <SignOutButton>sign out</SignOutButton>.

Sélectionnez votre pays et votre langue


Connectez-vous pour voir les produits et les prix proposés dans votre pays ou modifiez manuellement votre pays/langue.

Votre emplacement actuel est le suivant :
 Pays : {{country}}
 Langue : {{language}}

Pays et langue

Subscriptions

3Shape LMS Premium

Select the average amount of cases you do per month to see your price

Select the average amount of cases you do per month to see an indicative monthly price.

Calculate your Premium price

Choose your Premium plan

Vous trouverez ci-dessous les plans d'abonnement disponibles :

Plan d'abonnement

Cher/Chère [firstname] [lastname],
Le paiement de votre commande nº [OrderID] a été reçu.
Votre commande est en cours de traitement et nous vous informerons dès qu'elle sera expédiée.
Cordialement,
3Shape

Nous avons lancé une nouvelle fonctionnalité qui vous permet de visualiser et de gérer les personnes qui ont accès aux licences d'un abonnement. Il suffit de trouver l'abonnement concerné dans la rubrique « Mes produits », puis de sélectionner l'option « Accès aux abonnements ».

NOUVEAU ! Gérez les droits d'accès

Définissez ensuite la société disposant des droits d'utilisateur, c'est-à-dire de l'accès à toutes les licences de l'abonnement. Vous pouvez la modifier à tout moment.

Comment changer l'utilisateur de votre abonnement

Nous n'avons pas pu renouveler les abonnements suivants en raison d'un problème lié au mode de paiement.
Nous vous recommandons donc de mettre à jour immédiatement vos coordonnées pour éviter toute perturbation dans le fonctionnement de vos produits.

Problème de paiement

Pour configurer le paiement par carte de crédit, sélectionnez votre carte de crédit, réessayez l'opération ou ajoutez une nouvelle carte.

Pour configurer votre carte de crédit principale, veuillez indiquer les informations relatives à votre carte de crédit.

Ajouter une carte de crédit

Pour configurer le paiement par prélèvement automatique, sélectionnez votre compte, réessayez l'opération ou ajoutez un nouveau compte.

Veuillez fournir les informations de votre compte pour configurer votre mode de paiement principal via le SEPA (Espace unique de paiement en euros) et mettre en place le prélèvement automatique pour vos abonnements et vos paiements futurs.

Ajouter un mode de paiement SEPA

Merci d'avoir mis à jour votre mode de paiement.
Nous renouvellerons vos abonnements dès réception du paiement et vous pourrez à nouveau utiliser vos produits.
 
Consultez l'état de vos abonnements sur la page <a href="/subscriptions">Mes produits</a>.

Mode de paiement mis à jour

Veuillez fournir les informations de votre compte pour configurer votre mode de paiement principal via ACH (Automated Clearing House) et mettre en place le prélèvement automatique pour vos abonnements et vos paiements futurs.

Ajouter un paiement ACH

Veuillez fournir les informations de votre compte pour configurer votre mode de paiement principal via BACS (Bank Account Clearing System) et mettre en place le prélèvement automatique pour vos abonnements et vos paiements futurs.

Ajouter un paiement BACS

Paiement ACH

Paiement BACS

Nous avons le plaisir de vous informer que vos abonnements ont été transférés vers le cloud. Votre dongle physique n'est plus nécessaire pour utiliser vos contrats de service et les applications 3Shape Unite. Les licences incluses dans vos abonnements restent inchangées.

Vos abonnements sont désormais dans le cloud !

Avec les abonnements cloud, votre identifiant d'abonnement remplace l'identifiant du dongle. Chacun de vos abonnements possède un identifiant d'abonnement unique, qui vous permet d'accéder à vos licences sur n'importe quel appareil, où que vous soyez.

Qu'est-ce que l'identifiant d'abonnement ?

C'est l'espace o&ugrave; vous pouvez consulter et g&eacute;rer vos abonnements et vos paiements directement aupr&egrave;s de 3Shape. Pour que tout fonctionne correctement, nous devons v&eacute;rifier certaines de vos donn&eacute;es.

Bienvenue dans la boutique en ligne 3Shape !

Consultez la liste de vos scanners et de vos abonnements sur la page &laquo; Mes produits &raquo;.

Contenu des rubriques : Mes produits

Examinez ou modifiez vos modes de paiement sur la page &laquo; Profil &raquo;. C'est l&agrave; que vous pouvez s&eacute;lectionner le mode de paiement qui vous convient.

Contenu des rubriques : Mode de paiement

Aidez-nous &agrave; garantir le bon d&eacute;roulement de vos paiements et le bon fonctionnement de vos produits. Fournissez d&egrave;s maintenant vos informations de facturation et de paiement, que vous pourrez toujours modifier ult&eacute;rieurement sur la page &laquo; Profil &raquo;.

Renseignez votre profil

Ne plus afficher

Un ou plusieurs de vos abonnements ont expiré. Nous n'avons pas pu traiter votre paiement. Il semble que votre carte principale ait expiré. <question>Que faire dans ce cas ?</question>Veuillez mettre à jour vos coordonnées de paiement. <question>Vous avez des questions ?</question>Pour toute question ou assistance, contactez notre <a href="{{helpCenterURL}}" target="_blank" rel="noreferrer">Centre d'aide</a> ou appelez-nous au <phone>{{phoneNumber}}</phone>.

Échec du paiement !

Un ou plusieurs de vos abonnements ont expiré. Nous n'avons pas pu traiter votre paiement. <question>Que faire dans ce cas ?</question>Veuillez mettre à jour vos coordonnées de paiement ou contacter votre banque. <question>Vous avez des questions ?</question>Pour toute question ou assistance, contactez notre <a href="{{helpCenterURL}}" target="_blank" rel="noreferrer">Centre d'aide</a> ou appelez-nous au <phone>{{phoneNumber}}</phone>.

Un ou plusieurs de vos abonnements ont expiré. Nous n'avons pas pu traiter votre paiement, car aucun mode de paiement disponible n'est associé à votre compte. <question>Que faire dans ce cas ?</question>Veuillez ajouter vos coordonnées de paiement.
 <question>Vous avez des questions ?</question>Pour toute question ou assistance, contactez notre <a href="{{helpCenterURL}}" target="_blank" rel="noreferrer">Centre d'aide</a> ou appelez-nous au <phone>{{phoneNumber}}</phone>.

Un ou plusieurs de vos abonnements ont expiré. Nous n'avons pas pu traiter votre paiement. Il semble que votre carte principale ait expiré. <question>Que faire dans ce cas ?</question>Veuillez mettre à jour vos coordonnées de paiement dans les {{paymentFailedPayPeriod}} prochains jours. <question>Vous avez des questions ?</question>Pour toute question ou assistance, contactez notre <a href="{{helpCenterURL}}" target="_blank" rel="noreferrer">Centre d'aide</a> ou appelez-nous au <phone>{{phoneNumber}}</phone>.

Un ou plusieurs de vos abonnements ont expiré. Nous n'avons pas pu traiter votre paiement. <question>Que faire dans ce cas ?</question>Veuillez mettre à jour vos coordonnées de paiement ou contacter votre banque dans les {{paymentFailedPayPeriod}} prochains jours. <question>Vous avez des questions ?</question>Pour toute question ou assistance, contactez notre <a href="{{helpCenterURL}}" target="_blank" rel="noreferrer">Centre d'aide</a> ou appelez-nous au <phone>{{phoneNumber}}</phone>.

Un ou plusieurs de vos abonnements ont expiré. Nous n'avons pas pu traiter votre paiement, car aucun mode de paiement disponible n'est associé à votre compte. <question>Que faire dans ce cas ?</question>Veuillez ajouter vos coordonnées de paiement dans les {{paymentFailedPayPeriod}} prochains jours. <question>Vous avez des questions ?</question>Pour toute question ou assistance, contactez notre <a href="{{helpCenterURL}}" target="_blank" rel="noreferrer">Centre d'aide</a> ou appelez-nous au <phone>{{phoneNumber}}</phone>.

Découvrez les avantages du contrat de service 3Shape.

Contrat de service

Demandez à l'administrateur de votre société de vous ajouter en tant que membre ou créez une nouvelle société. Pour toute question ou assistance, contactez-nous via notre Centre d'aide.

Boutique en ligne 3Shape